Inicio
Domingo 15 de enero de 2017
Ediciones pasadas
Suplementos
Especiales
Contacto
   Ver la edición de HOY     Listar resúmenes del 15 Ene 2017:
Picadas
Picadas
Resumen fotográfico

Cultural El Duende

Tamaño de letra
•   Albert Einstein • Raúl Zurita • HCF Mansilla • Julio Trujillo • Fabio Morábito • Jaime Moreno • René Bascopé Francis Bacon • El Duende • Alfonso Gamarra • Bryce Echenique • Raymond Carver • Valerio Magrelli • Alcides Arguedas
Óleo sobre tela de 20 x 20 cm - Erasmo Zarzuela ...
Leer nota completa (Pág 2)
A mi modo de ver, en la próxima guerra se debería enviar al frente a las mujeres patrióticas, en lugar de hacerlo con los hombres. De todos modos, eso sería algo nuevo en este ambiente desconsolado de confusión infinita. Y luego, ¿por qué no han de ser utilizados los sentimientos heroicos del bello sexo de manera tan pintoresca como lo es el del ataque contra un indefenso civilista?  —  Albert Einstein en: ...
Leer nota completa (Pág 2)
Roberto Bolaño
En 2014, el poeta chileno Sergio Rodríguez le preguntó a Raúl Zurita: ¿Qué opinión te merece Bolaño, cuál es tu relación con él? Y Zurita respondió: "La nuestra ha sido una relación póstuma; Bolaño acuñó su famoso Literatura + enfermedad = enfermedad. Bello, la única lástima es que es una fórmula equivocada: Literatura + enfermedad = muerte, como el mismo Bolaño no podría ahora más que corroborarlo. Sí, claro, él ...
Leer nota completa (Pág 2)
•   H. C. F. Mansilla
El factor religioso es fundamental para comprender la situación contemporánea de la cultura política en América Latina y especialmente de la región andina en sentido estricto (el territorio desde Ecuador hasta Bolivia). Los intentos revolucionarios han estado impregnados desde un comienzo por una retórica y unos contenidos derivados de un credo católico popular con elementos proféticos y quiliásticos. Simultáneamente este credo puede ser calificado como conservador: no sólo su cimiento ...
Leer nota completa (Pág 3)
•   Conversación entre los poetas, ensayistas y traductores Julio Trujillo, Fabio Morábito y Jaime Moreno Villarreal
Julio Trujillo (JT): Para hablar de la labor del traductor, podemos partir de dos ejemplos radicales. Uno es Pound y sus versiones, ni siquiera me atrevo a llamarlas "traducciones", de Propercio, en donde podía resumir una parrafada en una sola línea. Son recreaciones, paráfrasis, pero él las manejaba como traducciones. Y el otro ejemplo es la novela de De Chirico, Hebdómeros, que él escribe en francés y después traduce al ...
Leer nota completa (Pág 4)
•   René Bascopé
Cuando abrieron el nicho de mi bisabuela para enterrar a mi tía Lucinda, se encontraron con su esqueleto intacto, aun cuando había muerto cuarenta años atrás. Entonces el hombrecito del cementerio, tuvo que partir lo huesos convirtiéndolos en un montoncito inútil para que se pueda introducir el ataúd.   —  Pero cuando se intentó destrozar la calavera, mi abuela se puso a llorar a gritos, acallando los llantos de mi tía Lucinda, ...
Leer nota completa (Pág 5)
No dibujo. Empiezo haciendo todo tipo de manchas. Espero lo que llamo "el accidente": la mancha desde la cual saldrá el cuadro. La mancha es el accidente. Pero si uno se para en el accidente, si uno cree que comprende el accidente, hará una vez más ilustración, pues la mancha se parece siempre a algo. No se puede comprender el accidente. Si se pudiera comprender, se comprendería también el modo ...
Leer nota completa (Pág 6)
El reciente fallecimiento de Ricardo Piglia (, de - , de ), ha significado una gran pérdida para las letras del continente y el idioma. Escritor lúcido, dueño de una obra muy original crítico de fama mundial, destacadísimo catedrático, entre sus obras se cuentan las novelas (1980), (1992), (1997), Blanco nocturno (2010) y El camino de Ida, (2013). En ensayo: Crítica y ficción (1986), ...
Leer nota completa (Pág 6)
•   Alfonso Gamarra
Siete veces tuvo la noche desvaríos. Otras tantas, las baldosas crujieron con protestas. Desde lejos se sentía que un eco, de gestaciones polisonoras, afiebraba los aires de las callejuelas y hasta protagonizaba una embestida contra las campanas en la pirotecnia de ladrillo de las torres. Entre los cortinajes negros de la noche es magna la amenaza del temor para el espíritu. Porque los sentidos cansados se entreveran con las nubes ...
Leer nota completa (Pág 8)
•   Jesús Ruiz Mantilla
¿Está escribiendo?  —  Siempre, lo que ocurre es que ando perdido en dos proyectos que no llegan a cuajar. Ya he publicado dos tomos de antimemorias, tomando la idea de Malreaux, convencido de que la memoria no puede existir. Ahora estoy en el tercer volumen y ya con título: Permiso para retirarme.  —  ¿Qué quiere decir eso?  —  Bueno, que ya estoy en la edad de no hacer nada. Al menos me siento en el momento ...
Leer nota completa (Pág 9)
•   Raymond Carver. Escritor y poeta estadounidense, 1938-1988. Publicó los poemarios: Near Klamath (1968), Winter Insomnia (1970), At Night The Salmon Move (1976), Where Water Comes Together with Other Water (1985), Ultramarine (1986) y A New Path to the Waterfall (1989). El poema que aparece a continuación ha sido traducido por Esteban Moore en "Buenos Aires Poetry".
You Don´t Know What Love Is (an evening with Charles Bukowski)  —  Vos no sabés qué es el amor  —  dijo Bukowski  —  tengo 51 años  —  y estoy enamorado de esa pendeja  —  me pegó fuertísimo  —  pero no te preocupés  —  ella también está enganchada  —  así debe ser mi viejo  —  yo me les meto en la sangre  —  y ya no pueden olvidarme  —  Tratan de alejarse  —  pero finalmente vuelven  —  todas ellas vuelven  —  salvo esa  —  que dejé plantada  —  Me hizo llorar y mucho  —  bueno en realidad  —  en esos días  —  tenía la lágrima fácil  —  Por favor  —  no me dejes ...
Leer nota completa (Pág 10)
•   El poeta, ensayista, escritor, traductor y académico italiano Valerio Magrelli (1957) aborda los periplos literarios de la creación poética en diálogo con la periodista Andrea Carlo Bartolotti
Segunda y última parte  —  ACB. ¿Hacia qué blanco debe el poeta alcanzar sus dardos para alcanzar el gozo?   —  V.M. En definitiva creo que la poesía tiene mucho que ver con el grito, aunque en mi caso esta afirmación pueda parecer extraña. Se habla siempre, con respecto a mi obra, de una escritura meditada, muy calculada; sin embargo, antes que todo eso yo siento constantemente ese carácter pulsional: procuro tenérmelas que ver ...
Leer nota completa (Pág 11)
BARAJA DE TINTA
Alcides Arguedas
Alta Mar, junio 30 de 1922  —  Señor doctor Bautista Saavedra  —  Presidente Constitucional de la República  —  La Paz  —  Señor Presidente y muy distinguido amigo:  —  Antes de partir de esa he buscado tres veces a usted, y en ninguna he tenido la suerte de encontrarle. Lo hice con la intención de hablarle exclusivamente de cosas de política con esa llaneza y esa sinceridad que acostumbro con todos los amigos que estimo, como usted.  —  De los bolivianos de alguna ...
Leer nota completa (Pág 12)

La Patria (Oruro), noticias de Bolivia y el mundo internacional, periódico boliviano de circulación nacional, comentarios, opiniones, entretenimientos y más. Diario de circulación nacional con alcance en Oruro, La Paz, Cochabamba, Santa Cruz, Potosí, Sucre, Tarija, Pando y Beni.

© 2017 Editorial LA PATRIA Ltda.
Oruro, Bolivia

 
Invitado (Versión gratuita)

Beneficios del suscriptor
Acceder
  Cultural El Duende - Pág 1 de 12
Servicios
Lo más visto
Noticias Bolivia     Minería       Deportivo     Cultural        Policial    Editorial         Ecología        Necrológicos    Avisos  Internacionales         Cultura       Oruro      Arte     Económicos      Tu Espacio
Guía Telefónica 2011

Nombre o Dirección
Número de teléfono
Gentileza de: OruroWeb      Coteor
Hazte fan de La Patria
Radio Mediterráneo FM 96.3 en vivo
MEDITERRANEO FM
      Hay 290 invitados en línea